Trucos para Spaces: Cambiar el idioma de tu Espacio


Lo único que deberemos hacer para cambiar el idioma es dirigirnos a la barra de direcciones de nuestro navegador. A la URL de tu espacio (si estás en él), le añadiremos “?mkt=en-us” si queremos traducirlo al inglés de Estados Unidos. De modo que la URL de tu espacio, debería parecerse a esta:

http://messengeradictos.spaces.live.com/?mkt=en-us

Los dos pares de letras que van detrás de "mkt" es el código del idioma al que queremos cambiar. Para explicarlo brevemente, deciros que las dos primeras letras indican el idioma principal, y el segundo par indica la variación del idioma. por ejemplo, "es-es" seria el Español de España, mientras que "es-ar" sería el Español de Argentina. No obstante Spaces no registra todas las variaciones de idiomas, así que para todos los países hispanohablantes usa el Español de España. A continuación os mostramos los idiomas que Spaces soporta, para que podais cambiarlo a vuestro gusto. Lo único que tenéis que cambiar el código de idioma, lo demás queda igual que la URL de ejemplo de más arriba (obviamente, con la URL de vuestro espacio).

Español es-es

Aleman de-de

Inglés en-uk / en-us

Nota: Live Spaces, para el idioma en inglés, acepta el código regional "en-us" perteneciente a Estados Unidos, y "en-uk", perteneciente al Reino Unido, aunque en el idioma de la interfaz no se notan cambios.

Italiano it-it

Francés fr-fr

Coreano ko-kr

 Nota: esto cambiara el idioma del spaces, pero no del contenido del blog (lo que tienen posteado y laa listas.

 

fuente tomada: messengeradictos (http://www.messengeradictos.com)

 

 

 

3 comentarios sobre “Trucos para Spaces: Cambiar el idioma de tu Espacio

Replica a Anne Cancelar la respuesta